Статьи / видео вы запросили еще не существует.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

あなたが要求した記事/ビデオはまだ存在していません。

The article/video you have requested doesn't exist yet.

L'articolo / video che hai richiesto non esiste ancora.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

요청한 문서 / 비디오는 아직 존재하지 않습니다.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

המאמר / הסרטון שביקשת אינו קיים עדיין.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

Статьи / видео вы запросили еще не существует.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

L'articolo / video che hai richiesto non esiste ancora.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

요청한 문서 / 비디오는 아직 존재하지 않습니다.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

המאמר / הסרטון שביקשת אינו קיים עדיין.

The article/video you have requested doesn't exist yet.

As-salamu alaikum – El saludo islámico

Clasificación:   
Tamaño fuente:

Descripción: Por qué los musulmanes de todo el mundo utilizan el mismo saludo.

  • Por Aisha Stacey (© 2015 IslamReligion.com)
  • Publicado 12 Jan 2015
  • Última modificación 11 Jan 2015
  • Impreso: 77
  • Visto: 99806 (promedio diario: 69)
  • Clasificación: 4.5 De 5
  • Clasificado por: 2
  • Enviado por email: 0
  • Comentado: 1

El Islam cubre todos los aspectos de la vida, no es una religión que solo se practica una vez a la semana o durante celebraciones específicas. El Islam, a través de las palabras de Dios en el Corán y las tradiciones del Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él), ofrece consejo y guía desde el amanecer hasta el anochecer, desde el nacimiento hasta la muerte. El Islam incluso les enseña a los creyentes la mejor forma de saludarse unos a otros; es una forma de vida completa.

¿Qué significa exactamente la palabra Islam? Es una palabra árabe que proviene de la raíz sa - la - ma, que significa sumisión a la voluntad de Dios. También comparte la misma raíz que la palabra árabe que significa paz. Sin embargo, es una palabra descriptiva que implica más que tranquilidad y calma, abarca también los conceptos de protección, seguridad y sumisión. De hecho, Islam, en el sentido legal, significa sumisión al Único Dios que nos otorga protección, seguridad, paz y armonía. La palabra musulmán (es decir, la persona que se somete a la voluntad de Dios) también deriva de la misma raíz, así como el saludo islámico: As-salam.

En artículos anteriores hemos expuesto el hecho de que todos los creyentes están enlazados unos a otros por diversos medios. El más importante es la creencia de que no existe divinidad merecedora de alabanza sino solo Al‑lah, y que Muhammad es Su Mensajero. Esto es lo que distingue a los creyentes de los incrédulos. Sin embargo, los creyentes también recuerdan los lazos que los unen cuando se saludan entre ellos. El saludo islámico, as-salam, es de hecho una invocación por la cual uno le pide a Dios que le otorgue protección y seguridad a su hermano musulmán. Este saludo anima a los creyentes a ser una comunidad mundial por encima de cualquier lealtad de tribu o nacionalidad, y unidos todos por la paz y la hermandad.

El Profeta Muhammad nos ordenó saludar a nuestros hermanos musulmanes que conocemos y también a los que no conocemos[1].  De modo que los creyentes tratan de establecer relaciones amistosas y pacíficas saludándose y conociéndose los unos a los otros. Cuando musulmanes de cualquier nacionalidad, etnia o color se encuentran, se saludan los unos a los otros como una familia. Los creyentes también tienen derechos los unos sobre los otros.

"El musulmán tiene cinco derechos sobre su hermano musulmán: debe saludarlo con ‘salam’, visitarlo cuando esté enfermo, asistir a su funeral, aceptar su invitación, y pedirle a Dios que tenga misericordia de él cuando estornude"[2].

El saludo islámico es as-salamu aláikum (que Dios te dé protección y seguridad). La respuesta a esto es wa aláikum as-salam. Estas breves palabras en árabe les hacen saber a los musulmanes que están entre amigos, no entre extraños. Unas pocas palabras de saludo revelan mucho.

"Si los saludan, respondan con un saludo igual o mejor. Dios tiene en cuenta todas las cosas". (Corán 4:86)

Los mejores saludos islámicos incluyen as-salamu aláikum wa rahmatul-lah, que significa "Dios te dé protección, seguridad y misericordia"; y as-salamu aláikum wa rahmatul-lah wa barakátuh, que significa "Dios te dé protección, seguridad, misericordia y Su bendición". Devolver el saludo con algo mejor sería, por ejemplo, después de escuchar las palabras as-salamu aláikum responder: wa aláikum as-salam wa rahmatul-lah.

Hacer este pequeño esfuerzo por saludar siempre a los demás de esta forma aumenta las recompensas. Cada vez que un creyente dice las palabras as-salamu aláikum o responde a este saludo, su registro de obras buenas aumenta.

"Un día, un hombre pasó al lado del Profeta Muhammad mientras estaba sentado con algunos hombres, y dijo: "As-salamu aláikum". El Profeta dijo: "Él recibirá 10 recompensas". Otro hombre pasó por su lado y dijo: "As-salamu aláikum wa rahmatul-lah". El Profeta dijo que él tendría 20 recompensas. Otro hombre pasó y dijo: "As-salamu aláikum wa rahmatul-lah wa barakátuh". El Profeta dijo que tendría 30 recompensas[3].

Además, por todo el Corán, Dios señala en repetidas ocasiones que este es el saludo islámico. Dios nos asegura que esforzarse por complacerlo resultará en paz y seguridad en el Paraíso, y cuando el creyente entre al Paraíso será recibido con las palabras as-salamu aláikum.

"Quienes hayan creído y obrado correctamente serán introducidos en jardines por donde corren ríos y donde morarán por toda la eternidad, con el permiso de Dios. El saludo allí será: ‘¡Salam!’" (Corán 14:23)

"¡La paz sea sobre ustedes! Porque fueron perseverantes [en la adoración]. ¡Qué hermosa es la recompensa de la morada eterna!" (Corán 13:24)

"Cuando se presenten ante ti aquellos que creen en Mis signos, diles: ‘¡La paz sea con ustedes! Su Señor ha prescrito para Sí mismo la misericordia. Quien cometa una falta por ignorancia, y luego se arrepienta y enmiende, sepa que Dios es Absolvedor, Misericordioso’". (Corán 6:54)

"Cuando los ángeles tomen las almas de los piadosos (es decir, los que adoran solo a Dios), les dirán: ‘¡As-salamu aláikum! Ingresen al Paraíso como recompensa por sus obras’". (Corán 16:32)

"Pero siempre que entren a [cualquiera de estas] casas, salúdense unos a otros con el saludo de la paz, un saludo bendecido y excelente, como Dios manda". (Corán 24:61)

"Pero quienes hayan tenido temor de su Señor, serán conducidos al Paraíso en grupos, y cuando lleguen a él, serán abiertas sus puertas y sus [ángeles] guardianes les dirán: ‘As-salamu aláikum, bienvenidos. Ingresen en él por toda la eternidad’". (Corán 39:73)

El Profeta Muhammad reiteró el mensaje de Dios cuando dijo: "Ustedes no entrarán al Paraíso hasta que crean, y no creerán hasta que se amen unos a otros. ¿Quieren que les diga algo que, si lo hacen, los hará amarse los unos a los otros? Salúdense con el Salam"[4].

 



Pie de página:

[1] Sahih Al Bujari, Sahih Múslim.

[2] Sahih Al-Bujari.

[3] Sahih Al-Bujari.

[4] Sahih Múslim.

Comentarios del Usuario Ver Comentarios

Agregar un comentario

Otros artículos en la misma categoría

Más vistos

DAILY
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
TOTAL
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)

Favorito del editor

Lista de artículos

Desde su última visita
Esta lista está actualmente vacia
Todos por fecha
(Leer más...)
(Leer más...)

Más popular

Mayor clasificación
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
Más enviados por email
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
Más impresos
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
Mas comentados
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)
(Leer más...)

Sus favoritos

Sus favoritos está vacio.  Puede agregar artículos a esta lista con Herramientas del artículo.

Su historial

Su historial está vacio

View Desktop Version